That's not really a problem, since in Denmark people speak Danish and "venture capital" is not a Danish word, so people aren't saying it, nor writing abbreviations of it intermixed with other Danish language.
> That's not really a problem, since in Denmark people speak Danish and "venture capital" is not a Danish word, so people aren't saying it, nor writing abbreviations of it intermixed with other Danish language.
Don't be dense. I wasn't suggesting anything of the sort.
The point of my comment was one of humor (apparently that's verboten?), and therefore the intent was that a Danish person who also knows English may have something of a chuckle when they see abbreviations of it in English as a direct result of the OP's comment.
Further, since I assume "VC" comes from the Danish word(s) for "water closet," it's fairly reasonable to believe that a faint glint of humor crosses the mind of Danish people when they read such English abbreviations assuming they know English.
I haven't done any voting myself (but thanks for naturally assuming), but if I would venture a guess, it would be that your reply was considered off topic and that it added nothing to the discussion.
Fair enough, and I apologize for making such an outrageous assumption. In fairness, I think I may have misread the tone of your original post and was a little miffed. (Not appropriate, but we all make mistakes--mine are just more regular than they ought to be.)
I do appreciate the subtle tongue-in-cheek reference, though (I chuckled). +1.
